جهت پخش آثار در ناکامان موزیک در تلگرام پیام دهید
SendNakamanدانلود آهنگ اوی جینگه جینگه جان جینگه بشو به لاجان
دانلود آهنگ قدیمی اوی جینگه جینگه جان جینگه بشو به لاجان
متن ترانه
اوی جینگه جینگه جان جینگه بشو به لاجان
بیدینه خو عمو جان تره جانه تی آ جاناونه تی جی نرنجان
اوی جینگه جینگه جان
اوی جینگه جینگه جان
اوی جینگه جینگه جان
بگردانا بگردان
بگردانه آباره
اَ مرداکه قباره
بگردانه گیله ره
اَ مرداکه دیله ره دریا دادور
اوی جینگه جینگه جان
اوی جینگه جینگه جان
اوی جینگه جینگه جان
اوی جینگه جینگه جان
جینگه تو آل مانی
بموم تی بازی خانی
دینم تو بازی نانی
هچی تره پرکانی
اوی جینگه جینگه جان دریا دادور
اوی جینگه جینگه جان
معنی فارسی آن:
آی چنگی چنگی یار
آی چنگی گنگی یار
چنگ خودت رو بردار
بریم به کوه و صحرا
بریم کنار دریا
بریم توی چمن زار
آی چنگی چنگی یار
آی چنگی چنگی یار
اوه چنگی چنگی یار
چنگی بزن به جونم
گویا کن این زبونم
تا من حکایت دل
با سوز دل بخونم
آه چنگی چنگی یار دریا دادور
آی چنگی چنگی یار
اوه چنگی چنگی یار
اوی چنگی چنگی یار
چنگ تو پر فزونه
با این دل هم زبونه
از جون دل می خونه
اون هم چون عاشق زار
اوی چینگه چینگه یار
اوی چینگه چینگه یار
چنگی چنگی یار چنگی
سازت رو بردار چنگی
بریم چمن زار چنگی
به دشت و کوهسار چنگی
بریم دریا وار چنگی دریا دادور
آی چنگی چنگی یارچنگی
اوی جینگه جینگه جان
اوی جینگه جینگه جان
روبیکای ناکامان
تلگرام ناکامان
اینستاگرام ناکامانبرچسب ها
نظرات
برگردان فارسی اصلا هیچ ربطی به متن گیلکی ترانه نداره و متاسفانه نگارنده اون یه چیزی از خودش در آورده که جای تاسف داره.حتی یه غیر گیلک زبان هم متوجه میشه این قضیه رو
معنی فارسی اصلا ربطی به متن ترانه نداره و کلا یه چیز دیگه نوشته شده متاسفانه
لاجان نه لاهیجان
گیلکی فکر کنم بشه لاجاون
جینگه به معنای دمجنبانک هست.
به چنگ ربطی نداره